Nicole Lessard photography 


photos jardin botanique de montr�al - Montreal botanical garden

Posted on April 21, 2008 at 9:40 PM
La magie des lanternes (�dition 2007)
the magic of lanterns photographs

Le Jardin de Chine du Jardin botanique de Montr�al nous a encore �bloui pour une  une 15 i�me  ann�e en nous pr�sentant cette �dition sous la th�matique � Entre Ciel et Terre �

Cet �v�nement qui s'est d�roul� du 7 septembre au 31 octobre, a  permis � nouveau, aux petits et grands, de d�couvrir un nouvel univers des l�gendes traditionnelles chinoises, par la magie des lanternes de soie color�es. Cette ann�e, personnages, poissons, oiseaux et pour la premi�re fois, une structure anim� tout au centre du lac, ont r�ussis � r�-enchanter les foules!

Th�me ''Entre ciel et terre''
Source: Jardin de Chine - JBM

Un spectacle �blouissant � ne pas manquer !

La magie des lanternes � Entre ciel et terre � met en sc�ne deux l�gendes qui t�moignent du d�sir d'harmonie entre deux p�les, entre deux mondes. La premi�re l�gende raconte la passion amoureuse entre Yun�, la fille du roi d'un univers c�leste, et Hai Peng, un jeune p�cheur bien humble et bien humain. Cette l�gende sera illustr�e par des lanternes aux fabuleuses formes d'animaux marins et de personnages mythiques.

La seconde l�gende redonne vie � deux des personnages les plus connus du r�pertoire l�gendaire chinois. La belle Chang E, qui apr�s avoir aval� par m�garde un �lixir d'immortalit�, s'envolera vers la lune sous les yeux horrifi�s de son mari, l'archer Yi. De grandes lanternes m�ticuleusement d�taill�es repr�senteront Yi sur son cheval en mouvement et Chang E �plor�e, s'envolant vers la lune sans espoir de retour.

Sur des th�mes qui se renouvellent chaque ann�e, La Magie des Lanternes initie les visiteurs � diff�rentes facettes de la culture traditionnelle chinoise. Enti�rement faites de soie, les lanternes sont dessin�es � Montr�al puis r�alis�es minutieusement par des artisans de Shanghai. Les centaines de lanternes arrivent par bateau et sont ensuite achemin�es au Jardin botanique, o� elles ajoutent un �clairage unique au ciel d'automne de Montr�al

En Chine, l'utilisation des lanternes pour �gayer et illuminer les f�tes chinoises remonte � la dynastie des Han (207 avant J.-C. - 220 apr�s J.-C.). Il s'agit donc d'une tradition plus que mill�naire qui a donn� lieu � la cr�ation de lanternes �tincelantes aux formes tr�s vari�es.

Voici une s�rie de photographie prises � la la tomb�e du jour, pour tenter de rendre le mieux les diff�rentes atmosph�res qui changent rapidement d'un instant � l'autre et la magie de ces magnifiques agencements de lanternes et reflets dansant sur le lac.

Autres photographie du jardin botanique de montr�al visible dans cet album!

Categories: None

Post a Comment


Oops, you forgot something.


The words you entered did not match the given text. Please try again.

Already a member? Sign In


Reply infoforwomen.be
6:13 PM on September 10, 2020 
Hello to all, how is the whole thing, I think every one is getting more from this web site, and your views are fastidious designed for new viewers. saho.infoforwomen.be/map35.php efva attling love knot bracelet
Reply infoforwomen.be
8:24 PM on September 10, 2020 
Thankfulness to my father who told me on the topic of this blog, this web site is genuinely awesome. counl.infoforwomen.be/map12.php probi mage hur lÐ?¤nge
Reply infoforwomen.be
10:38 PM on September 10, 2020 
Do you mind if I quote a couple of your posts as long as I provide credit and sources back to your webpage? My blog site is in the very same area of interest as yours and my visitors would certainly benefit from a lot of the information you present here. Please let me know if this ok with you. Cheers! taris.infoforwomen.be/map12.php Ð?Ò?ngkoka fryst broccoli
Reply infoforwomen.be
1:10 AM on September 11, 2020 
Good day! I just would like to offer you a big thumbs up for your excellent information you've got here on this post. I am coming back to your site for more soon. stolo.infoforwomen.be/map19.php hÐ?¤lsokostaffÐ?¤rer i gÐ?¶teborg
Reply infoforwomen.be
3:47 AM on September 11, 2020 
hi!,I really like your writing very a lot! percentage we be in contact extra about your article on AOL? I require a specialist in this space to unravel my problem. May be that's you! Having a look ahead to peer you. rost.infoforwomen.be/map3.php centrallÐ?Ò?smotor tanklucka v70
Reply infoforwomen.be
6:18 AM on September 11, 2020 
bookmarked!!, I like your web site! queba.infoforwomen.be/map14.php glutenfritt cafe lund
Reply infoforwomen.be
8:50 AM on September 11, 2020 
Every weekend i used to pay a visit this website, because i wish for enjoyment, since this this site conations genuinely pleasant funny information too. umte.infoforwomen.be/map13.php ont nÐ?¤r man kissar
Reply infoforwomen.be
11:22 AM on September 11, 2020 
Link exchange is nothing else but it is just placing the other person's webpage link on your page at appropriate place and other person will also do similar in support of you. broml.infoforwomen.be/map18.php eleven australia sverige
Reply infoforwomen.be
2:09 PM on September 11, 2020 
Pretty! This was a really wonderful post. Thank you for providing this information. lanth.infoforwomen.be/map17.php flÐ?¤skytterfile recept stekt
Reply infoforwomen.be
4:49 PM on September 11, 2020 
Thankfulness to my father who informed me about this weblog, this website is truly remarkable. sesi.infoforwomen.be/map15.php brasiliansk massage stockholm
Reply infoforwomen.be
6:17 PM on September 11, 2020 
Hi there are using Wordpress for your blog platform? I'm new to the blog world but I'm trying to get started and set up my own. Do you require any coding knowledge to make your own blog? Any help would be greatly appreciated! atsei.infoforwomen.be/map9.php silverplatta med gravyr
Reply infoforwomen.be
7:46 PM on September 11, 2020 
Howdy! Quick question that's totally off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My site looks weird when viewing from my iphone. I'm trying to find a theme or plugin that might be able to fix this problem. If you have any recommendations, please share. Cheers! queba.infoforwomen.be/map12.php norrtÐ?¤ljegatan 6 uppsala
Reply infoforwomen.be
9:15 PM on September 11, 2020 
I simply couldn't go away your website before suggesting that I extremely enjoyed the standard info an individual supply on your visitors? Is gonna be again steadily in order to check out new posts lanth.infoforwomen.be/map14.php hur tÐ?¤cker man finnar utan smink
Reply infoforwomen.be
12:10 AM on September 12, 2020 
You can certainly see your skills within the article you write. The arena hopes for more passionate writers such as you who aren't afraid to say how they believe. Always follow your heart. toupa.infoforwomen.be/map3.php hotell med gemensam bastu
Reply infoforwomen.be
1:35 AM on September 12, 2020 
If you want to grow your familiarity simply keep visiting this site and be updated with the hottest news update posted here. queba.infoforwomen.be/map21.php Ð?¶ljetter metall 40mm
Reply infoforwomen.be
3:04 AM on September 12, 2020 
Hello! This is my 1st comment here so I just wanted to give a quick shout out and say I genuinely enjoy reading your articles. Can you suggest any other blogs/websites/forums that cover the same topics? Thank you so much! beaut.infoforwomen.be/map3.php bmi fÐ?¶r Ð?¤ldre
Reply infoforwomen.be
4:32 AM on September 12, 2020 
Great weblog here! Also your site lots up fast! What host are you the usage of? Can I get your affiliate link in your host? I wish my web site loaded up as quickly as yours lol conts.infoforwomen.be/map12.php sandaler att jobba i
Reply infoforwomen.be
5:59 AM on September 12, 2020 
Hello There. I found your weblog using msn. That is a really well written article. I'll be sure to bookmark it and come back to read extra of your helpful info. Thanks for the post. I'll definitely comeback. beaut.infoforwomen.be/news/mappar-med-eget-tryck.php mappar med eget tryck
Reply infoforwomen.be
7:26 AM on September 12, 2020 
Heya i am for the first time here. I found this board and I find It really useful & it helped me out a lot. I hope to give something back and aid others like you aided me. counl.infoforwomen.be/map24.php champignon sur les pieds
Reply infoforwomen.be
8:54 AM on September 12, 2020 
I have been exploring for a bit for any high quality articles or weblog posts in this sort of area . Exploring in Yahoo I ultimately stumbled upon this site. Reading this information So i'm happy to express that I've an incredibly excellent uncanny feeling I found out exactly what I needed. I most for sure will make certain to don?t disregard this site and give it a look on a constant basis. orof.infoforwomen.be/map34.php deichmann sko butiker i stockholm