Nicole Lessard photography 


photos jardin botanique de montr�al - Montreal botanical garden

Posted on April 21, 2008 at 9:40 PM
La magie des lanternes (�dition 2007)
the magic of lanterns photographs

Le Jardin de Chine du Jardin botanique de Montr�al nous a encore �bloui pour une  une 15 i�me  ann�e en nous pr�sentant cette �dition sous la th�matique � Entre Ciel et Terre �

Cet �v�nement qui s'est d�roul� du 7 septembre au 31 octobre, a  permis � nouveau, aux petits et grands, de d�couvrir un nouvel univers des l�gendes traditionnelles chinoises, par la magie des lanternes de soie color�es. Cette ann�e, personnages, poissons, oiseaux et pour la premi�re fois, une structure anim� tout au centre du lac, ont r�ussis � r�-enchanter les foules!

Th�me ''Entre ciel et terre''
Source: Jardin de Chine - JBM

Un spectacle �blouissant � ne pas manquer !

La magie des lanternes � Entre ciel et terre � met en sc�ne deux l�gendes qui t�moignent du d�sir d'harmonie entre deux p�les, entre deux mondes. La premi�re l�gende raconte la passion amoureuse entre Yun�, la fille du roi d'un univers c�leste, et Hai Peng, un jeune p�cheur bien humble et bien humain. Cette l�gende sera illustr�e par des lanternes aux fabuleuses formes d'animaux marins et de personnages mythiques.

La seconde l�gende redonne vie � deux des personnages les plus connus du r�pertoire l�gendaire chinois. La belle Chang E, qui apr�s avoir aval� par m�garde un �lixir d'immortalit�, s'envolera vers la lune sous les yeux horrifi�s de son mari, l'archer Yi. De grandes lanternes m�ticuleusement d�taill�es repr�senteront Yi sur son cheval en mouvement et Chang E �plor�e, s'envolant vers la lune sans espoir de retour.

Sur des th�mes qui se renouvellent chaque ann�e, La Magie des Lanternes initie les visiteurs � diff�rentes facettes de la culture traditionnelle chinoise. Enti�rement faites de soie, les lanternes sont dessin�es � Montr�al puis r�alis�es minutieusement par des artisans de Shanghai. Les centaines de lanternes arrivent par bateau et sont ensuite achemin�es au Jardin botanique, o� elles ajoutent un �clairage unique au ciel d'automne de Montr�al

En Chine, l'utilisation des lanternes pour �gayer et illuminer les f�tes chinoises remonte � la dynastie des Han (207 avant J.-C. - 220 apr�s J.-C.). Il s'agit donc d'une tradition plus que mill�naire qui a donn� lieu � la cr�ation de lanternes �tincelantes aux formes tr�s vari�es.

Voici une s�rie de photographie prises � la la tomb�e du jour, pour tenter de rendre le mieux les diff�rentes atmosph�res qui changent rapidement d'un instant � l'autre et la magie de ces magnifiques agencements de lanternes et reflets dansant sur le lac.

Autres photographie du jardin botanique de montr�al visible dans cet album!

Categories: None

Post a Comment


Oops, you forgot something.


The words you entered did not match the given text. Please try again.

Already a member? Sign In


Reply infoforwomen.be
10:28 AM on September 12, 2020 
Hey there I am so happy I found your weblog, I really found you by error, while I was looking on Digg for something else, Nonetheless I am here now and would just like to say cheers for a remarkable post and a all round thrilling blog (I also love the theme/design), I donâ??t have time to look over it all at the minute but I have saved it and also included your RSS feeds, so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the awesome jo. atsei.infoforwomen.be/map4.php 4g modem bÐ?¤st i test
Reply infoforwomen.be
12:03 PM on September 12, 2020 
Appreciate the recommendation. Let me try it out. disdi.infoforwomen.be/map28.php telia sÐ?¤ker surf extra dator
Reply infoforwomen.be
4:42 PM on September 12, 2020 
Excellent article. I am going through some of these issues as well.. landm.infoforwomen.be/map1.php frozen yoghurt lchf
Reply infoforwomen.be
5:55 PM on September 12, 2020 
I am extremely inspired together with your writing talents and also with the format on your weblog. Is this a paid subject or did you customize it your self? Anyway stay up the nice high quality writing, it's uncommon to look a great blog like this one nowadays.. tungn.infoforwomen.be/map14.php hastighetsmÐ?¤tare mc biltema
Reply infoforwomen.be
8:24 PM on September 12, 2020 
I'm really enjoying the design and layout of your website. It's a very easy on the eyes which makes it much more pleasant for me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your theme? Fantastic work! acil.infoforwomen.be/map21.php pelott inlÐ?¤gg apotek
Reply infoforwomen.be
9:43 PM on September 12, 2020 
What's up, after reading this remarkable piece of writing i am as well happy to share my experience here with colleagues. thase.infoforwomen.be/map29.php videobutik pÐ?Ò? nÐ?¤tet
Reply infoforwomen.be
10:57 PM on September 12, 2020 
It's great that you are getting ideas from this article as well as from our dialogue made at this place. stolo.infoforwomen.be/map36.php undertale sans battle
Reply infoforwomen.be
12:12 AM on September 13, 2020 
Hey There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I will be sure to bookmark it and come back to read more of your useful info. Thanks for the post. I will certainly comeback. disdi.infoforwomen.be/map31.php lm bÐ?Ò?gen malmÐ?¶
Reply infoforwomen.be
1:26 AM on September 13, 2020 
I need to to thank you for this very good read!! I definitely loved every little bit of it. I've got you bookmarked to look at new stuff you postâ?¦ stolo.infoforwomen.be/map34.php nyttigt med havregrynsgrÐ?¶t
Reply infoforwomen.be
2:40 AM on September 13, 2020 
Hi there, i read your blog from time to time and i own a similar one and i was just curious if you get a lot of spam remarks? If so how do you stop it, any plugin or anything you can recommend? I get so much lately it's driving me mad so any assistance is very much appreciated. misli.infoforwomen.be/map7.php omega 3 varfÐ?¶r
Reply infoforwomen.be
3:57 AM on September 13, 2020 
Hi there would you mind stating which blog platform you're working with? I'm planning to start my own blog in the near future but I'm having a difficult time selecting between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design seems different then most blogs and I'm looking for something completely unique. P.S Apologies for being off-topic but I had to ask! stolo.infoforwomen.be/map33.php mango jobba hos oss
Reply infoforwomen.be
5:13 AM on September 13, 2020 
Greetings! I've been following your weblog for a while now and finally got the bravery to go ahead and give you a shout out from Huffman Texas! Just wanted to mention keep up the great work! beaut.infoforwomen.be/map5.php kliar bakom Ð?¶ronen
Reply infoforwomen.be
6:29 AM on September 13, 2020 
You are so interesting! I don't think I've read something like that before. So great to discover someone with genuine thoughts on this subject matter. Seriously.. many thanks for starting this up. This website is something that is required on the internet, someone with some originality! whofi.infoforwomen.be/map10.php bilanx torrfoder online
Reply infoforwomen.be
7:42 AM on September 13, 2020 
Pretty nice post. I just stumbled upon your blog and wished to say that I've really enjoyed browsing your blog posts. In any case I will be subscribing in your rss feed and I hope you write again soon! ciege.infoforwomen.be/map4.php acne pin storm
Reply infoforwomen.be
8:58 AM on September 13, 2020 
What's up to every one, the contents existing at this website are genuinely remarkable for people knowledge, well, keep up the nice work fellows. conts.infoforwomen.be/map13.php creme fraiche norge
Reply infoforwomen.nl
10:47 AM on September 13, 2020 
Wow, amazing blog format! How long have you been running a blog for? you made blogging glance easy. The whole glance of your website is great, as neatly as the content!
smocc.infoforwomen.nl/map27.php stela fingrar pÐ?Ò? morgonen
Reply infoforwomen.be
1:46 PM on September 13, 2020 
Thanks in support of sharing such a pleasant opinion, paragraph is good, thats why i have read it fully sesi.infoforwomen.be/map14.php biltema norrtÐ?¤lje Ð?¶ppettider
Reply infoforwomen.be
3:02 PM on September 13, 2020 
I'm really loving the theme/design of your blog. Do you ever run into any internet browser compatibility problems? A number of my blog visitors have complained about my blog not operating correctly in Explorer but looks great in Firefox. Do you have any solutions to help fix this issue? orof.infoforwomen.be/map10.php kappahl backaplan telefon
Reply infoforwomen.be
4:16 PM on September 13, 2020 
Hi there all, here every person is sharing these kinds of know-how, so it's nice to read this website, and I used to pay a quick visit this webpage daily. whofi.infoforwomen.be/map5.php platonsk kropp korsord
Reply infoforwomen.nl
4:22 PM on September 13, 2020 
Good day! This is kind of off topic but I need some guidance from an established blog. Is it hard to set up your own blog? I'm not very techincal but I can figure things out pretty fast. I'm thinking about setting up my own but I'm not sure where to start. Do you have any ideas or suggestions? Appreciate it cina.infoforwomen.nl/map5.php myrr extra granulat